"...todo esto está cambiando y muy aceleradamente...trépense por un instante en la copa de un árbol imaginario e intenten ver todo más enlazado, más interconectado, más holísticamente...verán que el movimiento que parece caos está sirviendo para acomodar muchas verdades, acomodar de diferente manera a las personas, reacomodar ideas, confrontar con la diversa y cambiante realidad dogmas hasta ayer inmovilizados por el miedo...hay movimiento y reacomodo.
No lo duden. Lo que pasa con la naturaleza también está pasando en las sociedades y en nuestros propios cuerpos a través de los sentimientos y emociones. Hay dolor, pero de ahí también salen lucecitas de esperanza.
Falta poco para las elecciones de Costa Rica , pero una vez que ellas pasen, gane quien gane, y luego de la aprobación o no aprobación del TLC con EE.UU., van a pasar cosas diferentes.
Yo siento que sí. Hay mucha dispersión aún, pero la gente que cree en el futuro está en diferentes partes y quienes se aferran a lo anticuado y al pasado están en todas partes del espectro político."
Julia
10.31.2005
Notita que envié hoy a un foro
10.24.2005
Creo que el TLC así como está no nos conviene...
Pero menos nos conviene pelearnos entre nosotros
En la foto una muchacha durante una manifestación contra el TLC en la UCR en setiembre 2005 . Le tomé solo el torso, porque ella tenía medio de salir en fotos por atreverse a protestar en la calle. ¿ por qué esta muchacha tiene miedo?
Sería maravilloso que Costa Rica pudiera enfrentar esta nueva fase de la discusión de este tratado de manera seria, serena y madura y con alta conciencia de un deber histórico que podría ser ejemplo para otros pueblos pequeños del mundo.
Ya hemos podido nadar contra corriente muchas veces: acá se nacionalizó la banca cuando eso parecía una locura, se ganó la lucha por el voto para la mujer antes que en muchos países europeos , igual se aprobó el divorcio antes que en muchas otras partes, ya es histórica nuestra decisión de abolir el ejército, los servicios de telecomunicaciones y electricidad , así como de agua, los ha mantenido el estado para garantizar una distribución solidaria y equitativa que en gran medida se ha logrado, en Costa Rica se definió como gratuita y obligatoria la educación desde hace bastantes décadas, cuando nadie pensaba en ecología protegimos gran parte de nuestro territorio en parques nacionales y áreas de conservación, en este país pequeño se universalizó el derecho a la seguridad social, la proclama de neutralidad no permitió al gobierno de Reagan usar nuestro territorio para invadir Nicaragua en la década de los ochentas, la ley de igualdad real ha resultado en una participación más activa de las mujeres en la toma de decisiones, hemos avanzado en la protección a nuestros niños y niñas,...acá han pasado cosas "contra corriente" y que para muchos otros países son aún cosas pendientes....y esos logros nos han permitido crecer como nación e ir desarrollando un sentido de autoestima y nacionalidad en armonía , que si bien es cierto se ha ido perdiendo en los últimos años por tanto afán consumista y mercantilista; muchos y muchas costarricenses queremos recuperar y hacer crecer.
Firmar este complicado documento de 3000 páginas al que luego solo podremos renunciar si los EE.UU también renuncian, no tiene que ser algo ni “urgente” ni “inevitable”, por lo menos no antes de una sana e intensa discusión que incluya a todo el mundo.
Costa Rica ha enfrentado recientemente una lucha abierta contra la corrupción desde el poder. Dos ex-presidentes están siendo procesados y uno está seriamente cuestionado. Seguimos creyendo en la justicia y el estado de derecho. Hemos sido valientes en muchas cosas, y en muchas dichosamente distintos al resto de los países centroamericanos, cuyos pueblos han sufrido la violencia militarista desde sus gobiernos dictatoriales, la guerra, la polarización desmedida, el atraso, la pobreza y la desesperanza...y han visto en nuestro ejemplo la posibilidad de mejorar, han visto en nuestros humildes avances que sí es un posible un mundo distinto...no descuidemos la posibilidad de seguir siendo ejemplo. Crezcamos a la altura de este momento. Hay mucho en juego.
No sucumbamos a lo que se nos quiere imponer desde una “globalización” que es solo “estadounidización”, cuando ya sabemos que el montón de chunches que tienen los gringos no les ha dado la felicidad y su sistema de vida no es tan felíz ni tan humano como lo pintan. No podemos seguir ese modelo. Ya mucha gente ha dicho que si en todo el mundo se pretendiera vivir como se vive en EE.UU necesitaríamos 6 planetas. Es demasiado el consumo, el desperdicio, la violencia, el gasto militar absurdo, la deshumanización...y mucho el egoísmo.
Costa Rica ha podido ser así porque hemos podido discutir, ponernos de acuerdo, nuestros gobernantes y dirigentes sin ser perfectos han sido sabios, han sabido encauzar el clamor popular, han sabido apaciguar los ánimos....los poderosos han sabido ceder y compartir, quienes han estado en el poder, han sabido mantener la paz. Esto no hubiera sido posible sin el concurso de todos los sectores y tampoco sin luchas duras y constantes. Pero ha sido un trabajo colectivo, reconozcámoslo ! y no tiene por qué dejar de serlo. Hace apenas pocas décadas nos hemos sumado las mujeres a poder decir y hacer y esto tiene que contribuir en sentido positivo.
En Costa Rica no nos hemos conformado en bandos “enemigos”, hemos sabido convivir. No perdamos eso, recordémoslo.
Estamos en Costa Rica en estos días en tiempo de cruce de caminos, de encrucijadas, de cambios, y esto del TLC se asoma urgente enfrentar por la vía pacífica, del diálogo y de la reflexión.
Ojalá podamos hacerlo con prudencia, con respeto, con compasión, con solidaridad y sobre todo: con cariño.
Julia Ardón
Pedacito de una carta ayer domingo a un amigo
Una persona que respeto mucho pese a que no siempre coincido con él en todo ( y por quien siento un cariño profundo digamos "intuitivo", porque realmente no he compartido tanto con él, o tal vez sí...no sé...si en otro momento u otra vida....o será porque siempre leo con atención lo que publica en el periódico...) ayer me mandó una carta muy linda donde me decía por qué había que seguir buscando espacios y diciendo cosas, aprovechando para levantar la voz de la esperanza y de lo que creemos es justo, bueno y verdadero...
Aquí un pedacito de mi respuesta:
"....cuando ya estaba pensando que quiero descansar de tanta palabra que leo, que escribo que repito, que copio, que “paste”....A veces me siento tonta repitiendo tanta palabra, siento que para qué hablo si nadie me escucha, de repente me responde alguna vocecita amorosa o solidaria y me doy cuenta que no es en vano...pero la verdad a veces quisiera tener silencio, hacer silencio, descansar...pero vuelvo...no me aguanto...y bueno...
trato de hacer lo que pueda desde donde pueda.
Aún no he encontrado el espacio donde me sienta cómoda con mis ideas, por eso me trato de colar por donde pueda, siempre me he sentido ajena en todas partes, por eso atesoro algunas relaciones que siento desde la intuición que andan por los mismos rumbos...creo que todavía andamos muy dispersos y dispersas...y que las cosas “coyunturales” nos tienen ocupados con sus “urgencias”, mientras se nos quedan de lado a veces las verdaderamente importantes....será inevitable por unos meses, luego esperemos que las aguas bajen...
El otro día recibí un e-mail de una cosa medio esotérica ( hace como 3 meses) que decía: Atención al Agua!
Y vea toda el agua que ha caído y que se ha movido, yo cada vez me he puesto más creyencera....Siento que cosas buenas y grandes vienen...no quiero perder el optimismo, pero a veces tanto enojo por tantas partes me da miedo."
Julia
10.23.2005
Una película muy interesante: CLOSER

Llevados por el Deseo (Closer)
Por Julia Ardón
En la foto: Jude Law y Natalie Portman, caras lindas con los corazones destrozados, como tantas.
Comentario personal acerca de la película de MIKE NICHOLS en cartelera, con las actuaciones de Julia Roberts, Jude Law, Natalie Portman y Clive Owen.
No es acaso gran verdad que si después de haber trabajado para conseguir algo , no habiendo logrado el resultado esperado, y si queremos insistir en esa búsqueda : en vez de repetir hasta las saciedad los mismos métodos fallidos...¿ deberíamos probar otros nuevos?
Hace mucho tiempo que todos y todas sabemos que amor y felicidad ya no van de la mano. ¿ Alguna vez fueron hermano y hermana o fue eso solo espejismo del ideario romántico de siglos anteriores?
Hace mucho tiempo que todas y todas sabemos que sexo y amor tampoco siempre van de la mano ¿Alguna vez fueron causa y efecto y viceversa?
Hace mucho tiempo que todas y todos sabemos que sexo e intimidad tampoco van siempre juntos. Hace mucho tiempo que nos cuesta el amor, que nos cuesta la vida sexual, que nos cuestan las relaciones, que nos cuesta la intimidad, que nos cuesta amar, que nos cuesta, que cuesta, y qué cuesta!
Hace mucho que sabemos que la libertad sexual tal cual está propuesta nos esclaviza a la soledad, pero que también muchos y muchas viven soledades enormes en el domicilio conyugal.
Entonces...¿ Quién nos dio esta receta de pareja? ¿ de matrimonio? ¿ de convivencia? ¿ de aplicación de las lógicas y racionales “ leyes del deseo”que insistimos en seguir levantando como lo único moral y posible? ¿ esto que parece que ya no sirve?
¿Quién nos dijo que había que cumplir los mismos pasos siempre? ¿ acomodarnos siempre dentro del mismo marco? ¿Concebir deseo, amor, intimidad, contacto,entrega, seducción siempre bajo los mismos patrones de exclusividad? ¿Fidelidad? ¿Lealtad? ¿Moralidad? ¿Sacrificio?¿ propiedad?
¿De dónde sacamos las recetas de cocina que todos y todas , todos los días aplicamos como robots , y con precisión casi “científica” a nuestra vida diaria, en este infructuoso intento por alcanzar lo único que de verdad nos importa: la felicidad! ? Entonces ...¿ por qué, cegados como corderitos nos hemos acomodado en el rebaño de lo que se nos impuso como paradigma desde la conveniencia económica de los poderosos de hace siglos, desde la moralidad judeo-cristiana que necesita familias acomodadas que repartieran sus herencias y posesiones de manera “ordenada” y fácil bajo la línea sucesoria del varón ? ¿ No nos hemos dado cuenta que esto nos lo inventaron otros, otra gente de otra época y lo que es peor: con perversos intereses? ¿ Se dan cuenta todo lo que vino tras eso?
Y lo que es peor..¿ se dan cuenta de que de eso mismo nos estamos dando cuenta desde hace años?
¿ No queremos todos y todas tener amor? ¿ Cómo se alcanza? ¿ habrá un mismo camino para todos y para todas?
Pero...¿ qué es amor? ¿ quién nos lo vendió con corazones y lazos rosados? ¿ quién nos dijo que amor era llorar como novias plantadas? ¿ que amor era mitificar o maquillar la humanidad del otro hasta hacerla desconocida, misteriosa o etérea? ¿ quién nos llevó a creer que por amor se mata uno o se suicida? ¿ O que el amor se puede robar y que por eso hay que encerrarlo entre cuatro paredes para esconderlo del ladrón? ¿ que el amor no puede multiplicarse? ¿ que si se reparte demasiado se gasta? ¿ quién nos vendió esas mentiras? ¿ por qué nos las seguimos creyendo?
¿ No será que existen diferentes tipos de amor como diferentes tipos de culturas, de personas, de historias, de encuentros? que no todos tienen que durar toda la vida y además que intensidad no tiene necesariamente por qué estar casada con tiempo ni exclusividad.
¿ No será que haber tratado por los siglos de los siglos, amén...de repetir algo que se nos impuso las cosas se nos han vuelto pesadas? ¿ que ya no funcionan y seguimos como tontos y tontas dando vueltas alrededor de un camino hondo, gastado...en el que nuestro pasos han ido cavando un hueco en el que hemos ido enterrando paradogicamente nuestra propia capacidad de amar?
¿ No será por esta razón que después de ver esta película una sale del cine con migraña?
¿Con la panza revuelta? Ansiosa?
¿ No será que el cuerpo sabio nos dice cosas?
¿No será que en su aparente frivolidad? ¿En sus caritas hermosas de guapos y guapas? Con vestuario sobrio y de buen gusto? ¿con sus escenarios glamorosos? En su ausencia de “contenido social”? estos excelentes actores y actrices , viviendo sus aparentemente peculiares vidas en un cuento aparentemente anecdótico e intrascendente y dirigidos por un director magistral ...¿ nos mueven algo por dentro?
¿No será que este producto del que algunos solo han logrado ver su apariencia edulcorada es una reflexión inteligente acerca de la pobreza humana? ¿ de esa tumba en que nos hemos enterrado? ¿ Será casualidad que uno de los personajes se dedica a escribir obituarios? ¿ qué otra no entregue ni siquiera su nombre verdadero a quien dice amar pero que sea capaz de abrir las piernas y correr el elástico de su calzón para mostrar su vagina a un extraño ?
No.
No es casualidad. Todos son retratos de mucho de lo que somos. Hemos aprendido a entregar el cuerpo pero no el alma, hemos aprendido a compartir la desnudez pero en cambio no sabemos, como el dermatólogo, qué mundos residen más allá de la piel, ni como la fotógrafa , ¿ por qué todos esos extraños siguen siendo extraños y consideramos “bello” fotografiar su soledad? Y lo que es peor: cometer la desverguenza de compartirlo y con ello llevarnos los aplausos mientras tomamos champán.
Ver cine inteligente pasa por ser inteligente.
Y creo que todos lo somos, porque desde nuestra capacidad de sentir lo somos, solo que a veces lo olvidamos perdidos en lo vago, superfluo y cotidiano: llámese como se llame ( porque distracciones a la verdad también pululan por los corredores del trabajo, de las aulas universitarias, del consumo exagerado, de la labor intelectual, de los “excelentes negocios”, de la constante búsqueda del placer fuera del cuerpo y del corazón, etc, etc)
Y en ese caso: nuestra manifiesta realidad cotidiana: donde el amor se busca pero pocas veces se encuentra, donde el cambio de pareja habitual se convierte en tragedia griega o telenovela barata, donde nos acostamos con cualquiera en cualquier momento ( sobre todo cuando fumar, esnifar, o tomar nos da valor) donde no sabemos darnos ni abrirnos a recibir verdaderamente, donde nos queda el amor amputado, y por eso insatisfecho, manco, detenido...donde seguimos, ciegos, dando vueltas para alcanzar algo que no sabemos dónde está; nos prueba que algo anda mal y que hay con urgencia que buscar caminos nuevos a fin de dar el necesario salto cualitativo que nos compruebe al mismo tiempo, la veracidad de las leyes de la dialéctica y de la armonía universal .
“Closer” en inglés significa dos cosas distintas: evoca acercamiento, pero también algo cerrado.
Acercarnos y mantenernos cerrados. Cerrar los ojos a la verdad. Ojos cerrados. Ojos bien cerrados. Nunca he dejado de pensar por qué “casualmente” ( de nuevo la misma pregunta: ¿ ocurren las casualidades? ) Nicole Kidman y Tom Cruise se separaron después de encarnar el matrimonio de “Ojos bien cerrados” , ni por qué Kubrick murió luego de hacer esta película. Dos muertes: la de una pareja “perfecta” y la de un director aún joven que había tocado bastantes temas para al final acercarse al medular y simple del amor, de la pareja, del matrimonio....del deseo... tópicos que se juntan y que siguen dando vueltas, en paranoica repetición de círculos en el resultado del quehacer artístico, espacio donde se han dado cita desde el inicio de los tiempos las más grandes preguntas, donde se han revolcado las más grandes expectativas contra los más fervientes deseos insatisfechos, desde donde se han planteado por siglos posibles y novedosas respuestas, desde donde se han iniciado los más grandes movimientos de la historia.
¿ Nos habremos dado cuenta que estamos a las puertas , acaso, de un necesario y nuevo “Renacimiento”?
Mucha gente desde muchas partes lo viene anunciando desde hace días con bombos, platillos, pinceles, marimbas, imágenes, palabras y poesía.
Empezar por casa.
Empezar por mi corazón.
Y a partir de ahí hacia algo mayor. “No poner la carreta delante de los bueyes” como decían nuestros más grandes filósofos de lo cotidiano.
“Llevados por el Deseo” nos dejó pensando a dos amigas y a mi la noche de domingo en que fuimos al cine. Tampoco es casualidad que una esté estrenando su quinta década, que yo la cuarta y que la otra aún no comience la tercera. Todas somos mujeres que seguimos buscando y que sabemos no podemos elegir los mismos caminos que nos trajeron hasta acá. Somos producto de una ampliada generación de transición que ya sabe, dentro de su corazón, que no puede seguir andando los mismos caminos y que no sabe hacia dónde dirigirse para encontrar las respuestas.
Quizá empezar a reconocer las preguntas sea el inicio de algo nuevo y mejor.
Como en todo.
10.20.2005
Yo tuve la mamá mas buena del mundo.
Mientras otros niños tenían que desayunar su cereal, huevos o pan tostado, yo sencillamente desayunaba lo que me daba la gana. Y eso era sobre todo porque mi mamá creia que si yo decidía desde niño lo que quería hacer, de adulto sabría lo que tenía que hacer, sin que nadie me lo tuviera que estar dictando.
Y así me hice yo, con la idea de que no eran necesarias ni los dictados ni las dictaduras.
Yo tuve la mamá mas buena del mundo.
Mujer sencilla, mi mamá. Sin estudios. Desde que yo la recuerdo, siempre fue solo eso, mi mamá. Pero siempre tuvo un espíritu muy rebelde. Tal vez es que leía mucho, pero lo cierto es que siempre la vi pensar de una manera que no siempre era la de la gente que la rodeaba. Tal vez mi mama se volvió así porque se las había agenciado para separarse de mi papá, un tipo bastante estricto, que jamas hubiera permitido que yo decidiera nada. O tal vez sería porque toda su vida tuvo que batallar con la autoritaria figura de mi abuela, que reemplazaba - o intentaba reemplazar- con creces la figura despótica de mi padre.
Mi abuela siempre insistía en saber donde yo estaba, con quién andaba y qué estaba pensando. Parecía que me queria en una cárcel mi abuela. Ella tenia que saber todo lo que hacía y con quién lo hacía, y jamás permitía que yo saliera de noche, aunque todos mis amigos lo hicieran. Igualito que mi papá.
En cambio, mamá me decía que ella confiaba en que yo sabía cuidarme y cada vez que la carcelera me queria encerrar, ella me facilitaba una excusa, una salida, algun dinerillo escamoteado (seguramente a la abuela) y una llave para que pudiera regresar a una hora normal para un joven de mi edad, que en mi pueblo no tenía mas remedio que ser temprano.
Mamá nunca permitió que yo trabajara. Siempre decía que ya vendría el tiempo para eso. Y bien rápido que llegó ese tiempo, porque desde los dieciocho tuve que doblar el lomo para redondear las menguadas finanzas de la casa, ante el deleite de mi abuela. Porque hubo un momento en que fuimos bastante pobres. Por eso es que mamá no se molestaba porque alguien llegara a tocar el pito frente a la casa, porque nadie llegaba en carro a casa, mucho menos los pocos amigos que yo tenía.
Asi que, mediante este legado de mi madre: una afición desmedida por la libertad y una pobreza bastante notoria, empecé a a alejarme del oficio que me tenía asignado mi abuela: cajero de banco. Y empecé a desfilar por una serie de profesiones bastante mas interesantes y mejor remuneradas, hasta que fui a caer en mi oficio actual, que supongo que aún hace a mi abuela revolverse en su tumba: me hice cineasta.
Y con lo del cine, vino lo del pelo largo y la denuncia social y los problemas. Porque mientras algunos intentaban dar la espalda al manto de miseria que cobijaba nuestro país, yo andaba con otros compañeros, empeñado en levantarle las cobijas a la realidad de la famosa patria. Y como si eso no bastara, despues de las películas vinieron los mitines, las marchas, la pega de afiches, y desde luego, la cárcel.
Asi que los pocos esfuerzos educativos de mi madre vinieron a producir un revoltoso social que habría de parar en la cárcel. Y lo mas curioso es que ni aun así, mamá no dejaba de sonreírme.
Y asi pasaron los años y los tiempos revoltosos. Mamá se hizo vieja y yo también. Pero con ello, igualmente se hicieron viejas mis luchas. Y de esta manera tuve dos hijos que son las dos joyas que adornan mi vida.
Uno no es ni remotamente lo que yo me imaginé: nunca quiso estudiar, sino que se empeñó en aprender mi oficio de la misma manera en que lo aprendí yo: a la brava. Y luego, contra la opinión de todo el mundo, se hizo surfeador. Y mire Ud. que, hoy día, en que este mundo sucumbe cada vez mas ante el consumismo y la miseria espiritual contra la que tanto luché, es precisamente este hijo que me salió como yo menos me imaginaba, quien se encarga de recordarle a los demás con su solo ejemplo, que no es necesaria tanta cosa para disfrutar de lo esencial en la vida, como la solidaridad, el disfrute de la naturaleza y la sencilla bondad humana.
Y de feria, tengo otro, que ese sí que no tengo la menor idea de por donde va a salir. Lo unico que sé es que tiene la extraordinaria habilidad de hacerme ponerle atención y recordarme que, no importa lo que yo considere importante, lo mas significativo de mi vida es el hecho de haberle traído al mundo. Y estos dos príncipes son los que hoy día gobiernan mi existencia, sin ellos saberlo ni creerlo.
Y todo esto me ocurre, porque por más que traté de ser un mal padre, no tuve mas remedio que seguir el ejemplo de mi mamá, que cuando me ve en estos trajines solo me dedica una sonrisilla de maliciosa sabiduría, que me recuerda las veces en que ella me financió mis excursiones nocturnas.
10.18.2005
TERRITORIO
( otro texto que me envió hoy otro desconocido. Hoy es día de revelaciones, parece...)
El tiempo también es un territorio. A cierta edad el tiempo que te quede por vivir será tu único patrimonio. Mientras seas joven no pasa nada si parte de ese patrimonio lo cedes de buen grado a otra persona, si lo malgastas o, incluso, si permites que cualquier idiota te lo arrebate. La vida te dará todavía algunas oportunidades para recuperarlo. Pero cuando el caudal empiece a agotarse no deberás permitir que nadie interfiera, fiscalice o coarte ese tiempo de tu exclusiva propiedad. Cualquiera puede ser rey de ese territorio invisible, solo que para llegar a dominarlo hay que dar un golpe de estado: si pierdes esa batalla ya no serás nadie. Un día, tal vez a causa de una depresión o porque el dedo de un ángel te haya tocado la frente, tendrás la evidencia del valor del tiempo antes de disolverte en el espacio. Será lo más parecido a una revelación. De pronto descubrirás un hecho tan simple como éste: que la vida te pertenece a ti y a nadie más. Debes saber que nadie te va a agradecer el haber cedido la soberanía si no fue por tu gusto y placer. Habrás sido un esposo fiel, un padre ejemplar, una hormiga de oro para la empresa y un ciudadano honorable, pero no serás el tipo que un día decidió ser libre, ya que el tiempo es también la libertad. A partir de una edad no intentes volar en un ala delta ni correr los cien metros lisos a menos que te pongan un féretro en la meta. Hay retos más difíciles que uno debe afrontar cuando ya se divisa un gato negro en la línea del horizonte. Dios creo el tiempo pero dejo que nosotros hiciéramos las horas. Ese pequeño territorio de cada día será imposible de gobernar si el tiempo no es tuyo y no eres tu quien marca las horas para regalarlas y compartirlas con esa clase de personas que te hacen crecer por dentro. Esa dádiva será también tu salvación. El tiempo también es el silencio de modo que a una edad lo más sabio es a veces callar, pero nunca obedecer.
Manuel Vicent
10.17.2005
Nicole, Ana y yo.

Una tarde nos dimos cuenta que éramos las tres muy parecidas
© Informa-tico.com
* El otro día leí en una revista una nota donde entrevistaban a la actríz australiana Nicole Kidman . En ella, la actríz se pregunta si existirá en el mundo un hombre que la pueda amar, contaba a los cuatro vientos que se sentía muy sola....manifestaba su deseo de tener hijos y reconocía haber pasado luego de su divorcio de Cruise, oscuros días de depresión, desolación y tristeza.
Por Julia Ardón, informa-tico.com
www.informa-tico.com
Nicole Kidman, tan igual a todas nosotras....
Ella ... que parecía tenerlo todo: talento, fama, una vida profesional glamorosa, inteligencia, y como si fuera poco : deslumbrante belleza.
Conversando con Ana Istarú, no pude dejar de pensar en esa publicación y le comenté del asunto. Fue muy simpático saber que ella también había leído el texto y que además lo había recortado.
Desde la meseta de mi estatura, oír a esta hermosa y gran mujer, a quien desde chiquilla admiré como una de mis poetas preferidas, me produjo sentimientos encontrados: solidaridad, compasión, comprensión...la sentí hermana de las angustias y los dolores y me pregunté si estaba enfrente de un espejo de lo que yo misma he querido ser y no he logrado , o si más bien ella en mi pudiera reconocer también cosas de sí misma.
Es que somos tan iguales... tan distintas, en apariencia sí, pero al final tan iguales...Nicole, Ana, yo... y ni me imagino cuántas más.
Cuando le comento a Ana lo que siento, ella me dice que lo que pasa es que las mujeres todas vivimos situaciones similares, lo único que a veces cambia es el vestuario y la utilería. Entonces ambas, riéndonos, nos imaginamos que tomamos café con Nicole Kidman, aquí en Zapote, y podemos con ella hablar de sus romances con el divino de Lenny Kravitz o su ruptura con Tom como nosotras de nuestras amores imposibles , de los encuentros que no van para ningún lado o de las matrimonios idos, venidos o desavenidos.
Es curioso. Ana me cuenta que su mayor preocupación en este momento es lograr la estabilidad económica de su familia y prepararse para tener solvencia cuando esté mayor. Yo estoy pasando exactamente por lo mismo desde que quedé viuda. Ella lleva ya cuatro en eso, yo sólo dos...todavía.
Con ironía, Ana me dice que esto se le ha dificultado por tanto su elección de dos oficios ( que ella misma llama "suicidas": escritora y actríz) , pues no ayuda mucho . Lo anterior la mantiene en un corre corre en en este momento, a los cuarenta y cinco años, sola, y con hijas en casa que reclaman su atención.
Ana Istarú es sobreviviente de un matrimonio de veinte años que se le derrumbó hace cuatro. Durante el tiempo que se mantuvo la unión apostó todo por la familia. Acomodó, al igual que muchas, todas sus actividades e intereses en función de ese proyecto de vida compartido y de repente todo se le derrumbó.
No puedo evitar pensar en mi mamá, a quien mi papá dejó de querer luego de casi veinticinco años de matrimonio, y en mi misma, que enfrenté la enfermedad y muerte de mi marido luego de quince años de vida en común.
Y no es que a ellos no les pasa, pero para nosotras es diferente. Lo que coloca la mujer en la pareja, el hogar y la familia es todo, él no tanto. Los maridos viven más hacia afuera. Entonces, cuando aquello, por cualquier razón se nos rompe, el reencuentro con la propia humanidad se torna complejo, convulso y difícil. A veces ni recordamos quiénes éramos antes de conocerlo a él.
A las tres, desde diferentes situaciones, nos terminó pasando lo mismo. ¿ A cuántas más?
Dice Ana que su más grande logro profesional fue haber recibido una beca de la Fundación Guggenheim de Nueva York hace muchos años. "Es una beca muy importante que nadie tan joven había obtenido antes. Si tuviera que resumir mi curriculum esto estaría en primer lugar."
Con el dinero que le significó el reconocimiento, se fue a vivir con su marido a Francia ( él es francés) para que allí él terminara de estudiar. Mientras tanto Ana escribía cuando su oficio de ama de casa y madre se lo permitía. ( Tamaña obra para hacerla en ratos libres!!) Con eso se sostuvieron por tres años hasta que él terminó y volvieron a Costa Rica, donde él pudo conseguir un trabajo estable como educador.
Le sucedió como a muchas: pospuso sus sueños e intereses en función de la "empresa común": la familia. Y no es que no hizo nada, hizo mucho, como todas, ( pero quizá en otras circunstancias pudo haber hecho más...pienso , pero no se lo digo). Invirtió su tiempo y sus años juveniles por un sueño de a dos donde tanto ella como su marido pudieran dedicarse al arte, que era lo que más soñaban entonces. ( Ella, joven escritora costarricense prometedora; él joven pintor francés prometedor)
Pero lo cierto es que Ana tenía más herramientas cuando se casaron. Llevaba más camino recorrido. Ya hablaba francés, italiano e inglés y además era bachiller en Artes Dramáticas de la Universidad de Costa Rica. Fue al final con ellas con las que se labró su carrera como escritora y como actríz y no le faltó nunca trabajo, aunque en Costa Rica, bien sabemos que tener mucho trabajo, sobre todo en temas artísticos, no significa necesariamente tener muchos ingresos.
Bastante agua pasó por debajo de sus puentes. Lo que sucedió después y cómo se le cayó no tiene sentido compartirlo porque pertenece al terreno de la intimidad. De pronto a Ana le tocó enterrar a los dos hombres más importantes de su vida. Al padre y al marido. A su padre, que también murió luego de muchos años de ausencia de su madre: la recordada Matilde Marín Chinchilla, quien se le había adelantado varios años atrás; y al marido, a través de la separación conyugal, no exenta de los conflictos inherentes a este tipo de situaciones y sobre todo cuando hay hijos e hijas de por medio.
Entonces Ana tuvo que enfrentarse a una nueva vida sola, un tiempo duro, en el que no podía darse el lujo de dar rienda suelta al dolor ni al enojo, con el consiguiente y lógico resultado: cuando tenés que hacer acopio del silencio y la buena cara, a pesar de las procesiones internas... el cuerpo busca la manera de hablar y manifiesta dolencias y enfermedades inoportunas, cosa que también le sucedió y tuvo que enfrentar.
Por suerte, en su caso, a diferencia del de muchas: el arte, la creación, el escribir, el actuar, le permiten sacar de adentro, liberar y soltar. Verbos necesarios para sanarse a sí misma y a su entorno.
Siendo Ana una muchacha josefina de "buena familia", formada para ser "educada y correcta", por años evadió llamar a las cosas por su nombre buscando siempre la armonía.
" La primera vez tuve un conflicto con mi marido , me fui para la casa de mis padres en busca de consuelo y apoyo, y allí lo que me recomendaron fue que me devolviera inmediatamente para la mía." ¿ Suena conocido?
Cuando le pregunto por qué cree que las mujeres soportamos tanto, callamos tanto tantas cosas, me dice que ella siente que las mujeres " a veces aguantamos situaciones negativas o de violencia dentro de la pareja porque hemos crecido muy carenciadas de lo que es el afecto masculino, el afecto que te da el sexo opuesto. Lo común es que un padre sea frío, distante, y esté siempre ocupado. Lo normal es que sea la madre la que atienda lo concerniente al cariño y eso marca a las mujeres con el vacío y a los hombres con la saciedad."
"Una mujer está por ende, más preparada para aguantar que un varón" prosigue..." El varón es más libre, porque no tuvo, generalmente ese vacío. La mujer, en este caso, su madre: le atendió bastante."
Reconocemos entonces cómo muchas esposas, novias o amantes soportan situaciones penosas, confían en que las cosas se arreglarán "mañana", y estiran y estiran la convivencia esperando que algún día el escenario cambie. Para ello se agarran de repetidos espejismos : "pobrecito", "está muy estresado", "no fue él, fueron las circunstancias", " no es oportuno hablarle de eso ahora, está con mucho trabajo".... la verdad todas creemos en algún momento que nuestro amor , siendo tan poderoso y especial, será suficiente para hacerlo cambiar a él. Acá nos ponemos a hablar en tercera persona porque duele hacerlo en primera.
Complejo de Madres ( Teresas, que nos pueblan, por los siglos de siglos, amén)
Ese mesianismo encarnado , ese vivir en medio de la tensión y del tener que ocuparnos casi de manera exclusiva de los hijos e hijas además de aportar económicamente al hogar, seguir trabajando por ser mejores profesionales cada día, y encima estar pensando que debemos mantenernos guapas, hace que se nos vaya la vida olvidándonos muchas veces de nosotras mismas, olvido que a su vez termina matándonos el amor propio, requisito indispensable para amar y ser amadas con dignidad.
Cuando le pregunto a Ana por qué ella siente que esto pasa, me dice que cree "que el origen está en la educación que no nos enseña que discrepar es sano. No aprendemos que enojarnos es legítimo, por ejemplo. En nuestra cultura tan modosita, la "malacrianza" es inadmisible, polemizar es grosería, y la discusión es incómoda." Yo pienso que también nos da miedo que nos dejen de amar si hablamos "más de la cuenta".
La escritora es clara en admitir que ese marco lógicamente "te va generando frustación y cólera que se internabilizan y cuando explotan te lleva a desquitarte con los seres más cercanos y más débiles." Y como nos pasa a hombres y mujeres por igual, en el caso de los primeros : arremeter contra la mujer y los hijos e hijas es lo lógico , y en el caso de las mujeres, con los hijos e hijas o lo que es peor y pasa: contra nosotras mismas. A esto se suma "la cultura de la chota, de la broma , el ninguneo , que tampoco ayudan, ...falta solidaridad."
El macho herido
De igual manera, al hombre muchas veces le cuesta, como víctima del sistema patriarcal que le obliga a tener ser siempre el más fuerte, el más poderoso , el más importante y el más inteligente, enfrentar "el éxito profesional o laboral de la mujer", sobre todo cuando este se sale un poco de la media .
Es donde esa "masculinidad" herida del varón "debilitado" comienza con sutiles o descarnadas armas a manifestarse rebajando a la compañera para traerla de nuevo a su nivel . Y desde ese dolor, auténtico desde la perspectiva tradicional y conservadora, pero totalmente injusto por sus consecuencias , comienzan a reproducirse entonces agresiones psicológicas ( y en algunos otros casos mucho más allá) con tal de "balancear" la situación, cosa que muchos logran.
El duelo
Algunas alcanzan la dicha de tener compañeros maravillosos con quienes logran construir relaciones equitativas , solidarias y satisfactorias que llegan a perdurar por años o toda la vida....otras relaciones, primero maravillosas, luego por múltiples motivos se transforman. En casos como el mío de repente la vida te recuerda que la muerte la habitaba...es cuando sólo se sobrevive experimentando intensamente el duelo. La mayor parte del tiempo, para ello necesitamos ayuda. No es fácil bajo ninguna circunstancia asistir al final de un sueño.
Cuando nos quedamos solas, como Nicole, como Ana , como yo o como tantas otras ; encontramos al asumir de manera independiente nuestra vida la fuerza para seguir adelante. A algunas nos toca a la fuerza, otras , cuando son valientes, lo eligen. Pero mi madre, por ejemplo, murió en el intento a la corta edad de 49 años.
Cuando es la violencia la que pone fin al amor
El amor no se acaba solo porque sí, Muchas veces es la violencia lo que da al traste con todo. Nuestras generaciones están comenzando a romper costumbres de pasividad, de miedo y de resignación. "Las mujeres tenemos que tener conciencia de que un hombre violento nunca va a cambiar, que las que tenemos que cambiar somos nosostras poniendo límites, pero qué difícil asumirlo cuando estás enamorada. Ese es el eterno conflicto" recuerda Ana, "Lo bueno es que ahora estamos hablando de esto, y nuestras hijas e hijos crecen en otro ambiente y con otros parámetros."
Pese a ello es triste ver cómo a una mujer cuando toma la decisión de hacer "borrón y cuenta nueva", a veces se le castiga por haber tomado la decisión de salvar su paz y la de su hogar. Se termina penalizando a la víctima que no quiso ser más víctima y a veces hasta es objeto de burlas."
La acción legal contra el abuso
"Yo bendigo las leyes de este país porque han ayudado, así y como están, con todo y sus limitaciones, a muchas mujeres que sufren situaciones de violencia" apunta la escritora.
Reconoce, eso sí, que dependiendo de las características peculiares de cada caso, a veces la ineficiencia en la aplicación de las medidas protectoras termina exacerbando los niveles de violencia y ahí es donde se necesita trabajar más.
"Como mujeres, es importante que internalicemos el derecho a decir NO. A proteger a nuestros hijos, hijas y a nosotras mismas" es enfática. Si mostramos a nuestras hijas e hijos una actitud de autoestima, autovaloración y dignidad, ellos y ellas lo podrán valorar en sus relaciones cuando crezcan. Se trata de educar no con palabras, sino con el ejemplo personal.
Ojalá cambiáramos en este país la mentalidad de lo que es el éxito y dejáramos a nuestros niños y niñas la oportunidad de elegir qué ser y cómo vivir con más libertad. Ese afán por " ser rico o rica" produce mucha infelicidad.
Es cuando es inevitable pensar en lo relativo de las cosas y recordar a nuestra amiga Nicole con toda la fantasía y maravilla que ilusamente imaginamos es su vida.
"El ser humano necesita cubrir algunas necesidades básicas como salud, educación, vivienda, alimentación, pero hemos dejado de lado muchos valores." Dice Ana Istarú.
"Si ya sabemos que no hace falta tanta dinero para ser felíz", ¿ por qué seguimos entonces aceptando pasivamente y cómo válidas esas premisas?
"Hay mucha confusión" concluye, " no podemos seguir consumiendo y consumiendo cosas como idiotas o solo para aliviarnos. Es importante reconstruirnos desde otros lugares."
Hablar de lo anterior ya es un avance, reconocernos entre unas y otras nos fortalece, ampliar los espacios de intercambio con nuestros compañeros más allá de la cama, la cocina y los espacios laborales es otro asunto pendiente. Solo así será posible salvarnos, todos y todas, como humanidad...y esta preocupación, común a las dos, estamos seguras también nos hermana con muchas más conocidas y desconocidas y con nuestra bella amiga pelirroja, nacida en Hawai, criada en Australia y famosa en todo el mundo. Estamos seguras de que en esta y otras certezas, nuestras madres : Matilde y Gennie , también nos acompañan y nos sostienen.
Guerrera de la tierra ( Entrevista a Moira Milán, indígena Mapuche)

Imagen: Juana Ghersa
De la diferencia hizo su orgullo, cuando pudo dejar las miradas despectivas de la escuela y el espejo la devolvió no sólo hermosa sino cargada de un sentido silenciado. Hoy Moira Millán, mapuche, madre de cuatro hijos, con cinco causas judiciales en su haber por cortes de rutas y una más por haber ocupado durante seis años un terreno fiscal en lo que fue la tierra de sus antiguos, pelea contra el Goliath del mercado. Pero no se asusta.
Por Luciana Peker
Suple Las/12, Página/12. Buenos Aires, Argentina
El vestido negro –tan intenso que tiene que destilar azul según le enseñaron su mamá y su abuela– habla de ella, aunque uno no sepa leerlo. Ella va a contar que su kupan (vestido) tiene un solo hombro ceñido porque está casada y que la geometría de la tela cuenta por ella, aunque ella lo tenga que contar, que vive en pareja y que su tupu (prendedor plateado) también refleja los signos de su vida como la maternidad.
Una vida que empezó en una villa de Bahía Blanca sintiéndose diferente y transcurre ahora, a sus 35 años, en la comunidad mapuche Pillan mahuiza (montaña sagrada), de Corcobado, Chubut, reivindicando esa diferencia, vistiendo de negro su tez oscura y contando en la tela su vida también geométrica. Tiene cuatro hijos: Violeta (11), Juan Ernesto (10), Llanka (6) y Rantuy (4), cada uno es especial –por orden de aparición– por ser la primera, por ser el único varón, por haberla tenido sola de toda soledad al borde del río (y al borde del desamparo de las madres solas) y, por último, por haberla vivido más feliz en compañía, esta vez, de un compañero de vida. Tiene además cinco causas judiciales por cortes de ruta, otra por usurpación por vivir desde hace seis años en tierra fiscal y le gusta llamarse a sí misma guerrera de la tierra.
Se llama Moira Millán y es integrante del Frente de Lucha Mapuche y Campesina. Ella cuenta: “Nosotros somos los que peleamos contra el Goliath del momento y nosotros somos los que no tenemos voz”. Es cierto que su voz tiene poco eco, de ese eco imprescindible en la vida moderna –la tele– del que justamente ella prescinde desde hace quince años. Pero es cierto también que su voz, que ahora también canta o sopla instrumentos ancestrales para hacer música mapuche, y viene a Buenos Aires para hacerse escuchar, es también la voz de alguien que tiene algo que contar y no quiere que otros la sigan contando por ella. En su voz está su historia, que es también, como los nudos de su vestido, la historia del pueblo mapuche que quiere contar, una historia en donde la mujer no ocupaba un segundo plano, ni la sexualidad era pecado, ni la familia de un solo tipo. Una historia en donde la tierra les pertenecía. Y que no quiere seguir siendo sólo sinónimo de pasado.
–¿Cómo conjugás tu lucha con la filosofía mapuche?
–Desde la perspectiva mapuche, cuando vos llevaste una vida de equidad con la naturaleza no te morís sino que te transformás. Mi mamá falleció en el 2002, yo estaba cortando la ruta y ella, que ya estaba inválida, se quedó con mis hijos. Ella apoyó mucho mi lucha. Yo estaba coordinando el corte de ruta en contra del remate de la Patagonia y en contra de la minería. Eramos 50 mapuches y, en ese momento, nos fue muy mal. Ella se enfermó gravemente y llovía y llovía, pero como era mi mamá, no fueron a buscarla de Defensa Civil. Cuando llegué ya era tarde, aunque alcanzamos a hablar y ella lloró. Sentí que ella se iba a morir porque era una mujer muy fuerte, de no llorar. Me fui a cuidar a mis hijos para que ella pudiera estar internada. Y esa noche murió. Me quedo esa pena tan enorme. Yo pensaba si la lucha valía la pena porque vamos perdiendo en el camino tantos seres que amamos y tantas cosas que nos van pasando. Pero toda mi vida, cada vez que me enfrentaba a la policía, al ejército, a los que protegen los intereses de los que nos están saqueando, siempre sentí la fuerza de mi abuela. Y cuando mi mamá murió el consuelo fue que ella se sumaba a ese otro espíritu para acompañarme. Hoy en día hay cóndores en mi casa, que es rarísimo que los cóndores bajen adonde está la gente, pero cada vez que hacemos una ceremonia o vamos al cementerio a hablarle a mi mamá aparecen. Siempre. Entonces estoy convencida de que ella se convirtió en un cóndor. Y es muy fuerte para mí. Yo sé que ella está ahí. Ahora estamos peleando contra seis represas que quieren emplazar en la zona y con las que todo ese lugar –11 mil hectáreas de tierra– quedaría 60 metros bajo el agua. También el cementerio donde está mi mamá quedaría bajo el agua. Nosotros estamos luchando para que eso no suceda. Y yo sé
que ella está ahí acompañándonos. Esa es la visión que tiene el pueblo mapuche. Nos sentimos parte de esta naturaleza, parte de esta tierra. Por eso, nuestra lucha es muy diferente a otras. No peleamos sólo por cómo se reparte la torta, que es la discusión entre la izquierda y la derecha, sino que tampoco estamos de acuerdo con los ingredientes que componen esa torta. Nosotros queremos amasar un pan nuevo, distinto. No queremos la planta de Repsol para pedir trabajo, no se trata de que se privatice o se estatice la explotación petrolera, sino que esa explotación deje de contaminar y matar a la tierra.
–¿Cuál es tu modelo de vida?
–Yo hace quince años que no tengo televisión. Para mí los electrodomésticos son jueguitos. En Buenos Aires me la paso jugando con los batidores. Está lindo para divertirte un ratito, pero hay cosas que me parecen cómicas. Nosotros no podemos vivir sin el río, los árboles, las piedras, las hierbas medicinales. Pero las cosas que ofrece la sociedad de consumo son prescindibles. ¿Qué es la pobreza? La gente tiene que volver a la tierra. Yo nací en Bahía Blanca y ahora, en el campo, me convertí en la persona más feliz del mundo: vivo en una casa de material que se va a convertir en la primera escuela autónoma mapuche. No podemos seguir pidiéndole al Estado porque el asistencialismo es el peor cáncer. ¿Pero de qué vale seguir denunciando la venta de tierras si nadie quiere ir a la tierra?
–¿Qué es lo que denuncian?
–Una de nuestras denuncias menos escuchadas es que Marcelo Tinelli compró 2500 hectáreas en Río Persei, que queda a 13 kilómetros de la ciudad de Esquel, en Chubut. Es un lugar que no tiene teléfono, ni transporte, está perdido en el tiempo, olvidado, pero es paradisíaco. Algunos pobladores se pusieron contentos porque, por ejemplo, les llegó la luz. Pero en la laguna Trafipam pone gente de seguridad que no permite ni ir a la laguna. Además tiene un megaproyecto turístico de instalar en el cerro el centro de ski más importante de Latinoamérica. A la gente le dijeron que van a vivir en el lugar y que van a ser parte del paisaje turístico. Por eso, mucha gente está de acuerdo. Pero ese proyecto va a tener un gran impacto ambiental. Además, mientras el empresario levanta mansiones y cerca el lugar, la gente no tiene ni siquiera más leña en el invierno. Entonces ese lugar que pertenecía al uso colectivo de la tierra y a los pobladores se pierde. Mientras que los mapuches, en muchos lugares, como Lago Puelo y Corcobado seguimos reclamando por nuestro derecho a los títulos colectivos de propiedad de la tierra.
–¿Te gustaría que en los medios hubiera más modelos de mujeres indígenas?
–Ya ser mujer es difícil en nuestra sociedad, ni hablar de ser mujer indígena. Hay un modelo de mujer, de mamá, de esposa. Pero las mujeres mapuches no deberíamos buscar ser top models u ocupar espacios de cosificación y venta de nuestra imagen. Hay que trascender eso. Yo visto mi ropa ancestral que está reflejando la pureza del pueblo porque el color negro representa la pureza y, dicen las ancianas, que tiene que ser tan intensamente negro que destelle azul y todo tiene que mostrar mi filosofía y mi espíritu. Para mí eso es estar bien vestida y no estar a la última moda. La sociedad de consumo también está haciendo una exacerbación de la sexualidad. Mientras que el pueblo mapuche ha vivido plenamente, sin necesidad de psicoterapias y qué sé yo, su sexualidad.
–¿En la cosmovisión mapuche la sexualidad tiene menos represión que en las sociedades judeocristianas?
–El pueblo mapuche no tiene ninguna represión. Eso viene con la conquista, cuando el cristianismo trae toda la parte represiva. En principio, no existe la imagen de papá-mamá-los nenes, los chicos no son propiedad de los padres, sino que pertenecen a toda la comunidad. Tampoco existe el tema de la fidelidad, sino el respeto a nuestra propia naturaleza.
–¿Cuál ha sido el lugar de la mujer en la historia mapuche?
–El pueblo mapuche ha tenido ancestralmente una relación de género muy igualitaria, con equidad de género. Nunca hubo un rol específico de los hombres que no pudieran cumplir las mujeres. Nosotras podíamos ser sacerdotisas (machis), comandantes o guerreras. Siempre tuvimos voz y voto y fuimos las trasmisoras de la sabiduría con los niños. El pensamiento filosófico de nuestro pueblo ha sido respetar la naturaleza y esto incluye a la naturaleza de cada uno de nosotros, inclusive la elección de la pareja depende de esa naturaleza. Hay hombres que necesitan más de una mujer para poder sentirse complementados (hay que descolonizarse para entender lo que estoy diciendo porque no se puede ver desde la perspectiva sexual), eso se llama poligamia y se practicaba en la comunidad mapuche. Pero también había poliandria: mujeres machis que podían tener más de un marido y no por una cuestión erótica, sino por una complementariedad espiritual. Había diversidad y no un modelo hegemónico heterosexual y monogámico. Así como en la naturaleza hay diversidad en los animales, las plantas y las flores, tampoco se puede exigir que todos los seres humanos seamos iguales. En ese sentido, había un respeto muy importante por la mujer. Pero cuando llega el judeocristianismo rompe con todo eso e impone el machismo que se ha internalizado en nuestras comunidades, aunque no como un elemento cultural ancestral, sino como resultado de la colonización. En las comunidades todas las mujeres pasamos por etapas de abandono, violencia familiar, una situación muy marginal. Aun así, viviendo con esa opresión, las mujeres mapuches tenemos una visibilidad en la lucha y un protagonismo muy grande. Yo me siento respaldada por los hombres mapuches. Y actualmente en las comunidades existen en un rol equivalente a caciques tanto mujeres como hombres. Yo creo que el pueblo mapuche tiene mucho, desde su sabiduría ancestral, para aportar en una sociedad nueva. Y que no se va a poder destruir el machismo si no repensamos la sociedad en su totalidad.
–¿Cómo sufren la discriminación las mujeres indígenas?
–La discriminación la sufren todas las mujeres que no cumplen con el tipo físico que impone la cultura de moda. Pero yo creo que no deberíamos buscar un modelo económico-social más justo, sino una nueva sociedad en la que una de las prioridades sea la ternura. Yo sueño un mundo donde la ternura sea posible.
10.12.2005
Vienen Nuevos Tiempos. Un Mensaje Verdadero y Felíz.

Proceso de Crecimiento Interior
Estamos viviendo un nuevo y fraterno tiempo, donde es posible un planeta más alegre, justo y elevado. Y esto es posible ya que ahora disponemos de las herramientas precisas para construirlo. Vivimos tiempos tan difíciles como alentadores, tan cruciales como apasionantes. Asistimos a una época de crisis, pero a la vez de alumbramiento, de agotamiento de una civilización, pero de alborada de otra. Se agota el paradigma del competir, pero emerge el de compartir.
Los espacios de encuentro ya se están dando porque no basta proclamar unidad, es preciso también encarnarla, y al mismo tiempo aceptar la diversidad que nos complementa.
Ya no podemos estar ajenos de conceptos tales como transformación, armonización, alineamiento, activación, sanación, regeneración, y muchos otros que día a día van formando parte de nuestro vocabulario. Y donde cada uno de ellos es la puerta de entrada a un espacio que nos lleva a descubrirnos quienes somos.
Este es un proceso tanto interno como externo donde la vivencia tiene el rol mas importante. Ya no están los tiempos para pasar años en sesiones de conocimiento teórico. Los cambios energéticos que han estado ocurriendo en el planeta desde hace algunas décadas permiten hoy el acceso a nuevas realidades multidimensionales, que nos permiten modificar nuestra consciencia a través de procesos de integración vivencial.
El foco energético planetario se ha trasladado desde los Himalayas hasta los Andes, con ello se ha dado una gran apertura para la energía femenina que se encuentra presente en cada ser humano. TODO está en cada uno de nosotros ... el color, el canto, la danza, la forma, la conexión, el conocimiento, la vivencia, el servicio. Es hora de integrar ... Es hora de unir .... Es hora de gestar .... Es el momento sagrado de hacer consciencia de quienes somos, y para qué estamos viviendo estos tiempos de cambios radicales.
La invitación es a Despertar, y para ello debemos ir al color y vivirlo, ir al canto vibracional y entonarlo, ir al movimiento y recrear la danza ritual. El Despertar pasa por un proceso de sanación para que la persona se pueda manifestar en la cotidianidad diaria ... para que salga del olvido y la ignorancia.
La invitación es a Activar las energías dormidas en cada uno de nosotros, y para ello debemos comprender nuestra multidimensionalidad y trabajar con nuestro cuerpo energético. La Activación pasa por la Geometría Sagrada.
La invitación es al Servicio .... personal, hacia otros y al Planeta.
La invitación es a la Transformación ... al proceso alquímico que se va gestando en la medida que permito conscientemente unir mis polaridades.
La invitación es a la Manifestación, es decir, vivir nuestra Sabiduría aquí en la Tierra, con infinito Amor y consciente de su Poder.
Te invito a caminar estos pasos dentro de una continuidad que te irá llevando a descubrir, asumir y manifestar tu propia consciencia. Este es un proceso en el tiempo y en el espacio que nos lleva desde el conocimiento básico de sí mismo hasta la activación de nuestras energías dormidas, pasando por nuestra relación con la Madre Tierra y con nuestros pares en vocación de servicio.
Haz Hermano, que tu día sea un Ritual de Consciencia ... y así estarás aportando con TU luz, como Maestro en la Tierra, a que otros despierten .... Vive lo cotidiano con la Sabiduría del Maestro.
Alejandra Guerra
-
10.09.2005
Entrevista A Gioconda Belli

Informa-tico.com conversa con la escritora nicaragüense.
Gioconda Belli: Si este mundo no se feminiza terminará antes de tiempo.
Por Julia Ardón, informa-tico.com
Fue muy curioso cómo pudimos dar con la escritora nicaragüense. Por "casualidades" del destino nos llegó una invitación por correo electrónico de la artista también nica Norma Helena Gadea para ir a oírla cantar a un sitio en Managua.
Posiblemente la cantante tomó toda su lista de contactos, y me vine yo en la colada de la invitación, sin haber tenido más relación con ella que haberle tomado unas fotos hace unos años por encargo de Nerina Carmona, ( fotos que por cierto no le gustaron a la cantante y quedaron guardadas...cosas que pasan...) , y , como persona curiosa que soy, me puse a leer toda la lista...y allí , en medio del gentío aquel lleno de intelectuales, músicos, poetas y artistas del vecino país del norte..me encuentro el correo personal de "la Gioconda", esa Gioconda hermosa y centroamericana que tanta maravilla ha parido para nuestra literatura y tanta pasión ha sabido compartir por el mundo desde este cintura del continente.
De esta manera , y sin darse siquiera cuenta, Norma Helena se convirtió en colaboradora de nuestro medio.
Entonces le mando un correo electrónico a la escritora y le cuento que aquí se está ya vendiendo como pan caliente su nueva novela: "El Pergamino de la Seducción" ( en el recuadro amarillo de abajo, ver precios y librerías), que a mi me tiene atrapada y y que me gustaría hacerle unas "preguntitas".
El preguntario se hizo largo, y ella , con una generosidad entrañable, lo contestó a los pocos días. Seguidamente reproducimos completas sus respuestas.
Litigios manipulados por el Río San Juan aparte...valga esta conversación como prolongación de la inevitable y necesaria hermandad de nuestros pueblos.
Informatico.com (I) : Ya se ha puesto a la venta "El pergamino de la seducción" en Costa Rica...¿ cuándo y dónde se publicó la novela por vez primera?
Gioconda Belli (GB) : La publicó Seix Barral en abril en España, México, Argentina, Colombia, y Puerto Rico. En Nicaragua se presentó en Junio.
(I) ¿ Qué acogida ha tenido entre sus lectores y lectoras?
(GB)La novela ha tenido una gran acogida. Está en la lista de libros más vendidos en España hace dos semanas. He recibido bellísimos correos de lectores en mi página web y buenas críticas. En Nicaragua fue muy bien recibida. Estoy muy contenta.
(I)¿ Cuánto tiempo le tomó la investigación para poder escribir un texto donde se nota el rigor de la reconstrucción histórica al margen de lo que cuenta "la oficialidad" y además....tanto detalle de una época tan lejana y desconocida ?
(GB) Me tomó tres años. Y sí fue una investigación muy exhaustiva la que hice. Interesantísima. Aprendí mucho.
(I) ¿ Contó con ayuda de otras personas para este trabajo?
(GB) Consulté historiadores y psiquiatras, pero el grueso de la investigación la hice sola. Mi hermana, desde España, me consiguió bibliografía y luego me acompañó a visitar los sitios donde vivió Juana de Castilla.
(I) Lucía es una adolescente sola e inquieta, Manuel es un cuarentón también muy solo. El la inicia a ella en la vida sexual y se desarrolla entre ellos una clara relación de poder y necesidad mutua donde se cuela el afecto, pero que no llega a ser una verdadera historia de amor...
(GB)Los amores que se transforman en literatura no son, generalmente, los más felices, sino los más complejos. Yo creo en el amor, pero hay distintas maneras de vivirlo. En el caso de Juana y Felipe, de Lucía y Manuel, ellos viven su amor en circunstancias límites, con restricciones de distinta naturaleza que los marcan. Las pasiones arrebatadas pueden tener efectos destructivos en la siquis, pero en medio de todo eso, está la intensidad del amor. Los amores intensos embrujan, seducen y a menudo, hombres y mujeres, nos dejamos llevar por esa intensidad, sin meditar en el sufrimiento que nos puede traer. Cambiamos la tranquilidad por esos minutos de eternidad que sólo se dan en el amor.
(I) Siento personalmente que en ninguna de las dos parejas de la obra hay plenitud , armonía ni verdadera intimidad. Ninguna de las dos , con siglos de diferencia a sus espaldas, pudo dar y darse enteramente, más allá del goce sexual y la pasión en los antiguos, y de la necesidad de paliar la soledad o la curiosidad en los del siglo XX ¿ Son esos los dos únicos espejos posibles? ¿ pretendió Ud. Construir parejas arquetípicas....?
(GB) Cada quien puede leer esta novela y tener su propia visión del amor de estas parejas. Yo creo que sí llegan a una plenitud y a una intimidad. Lo que pasa es que cada uno de ellos tiene una vida interior que complejiza las relaciones y las transforma en una experiencia individual distinta. Pienso que muchos se reconocerán en esos amores al borde del abismo. Son más usuales de lo que parece.
(I) ¿ Dónde vive Ud. Ahora Gioconda? ¿ Cómo es su vida ahora?
(GB) Vivo entre Los Angeles y Managua. Escribo. Soy madre de una niña de 11 años, que es la única que queda en casa. Los otros tres son ya mayores. Me siento muy plena con mis hijos. Son seres muy especiales. Mi relación con Nicaragua es muy fuerte. Nicaragua es mi hombre con nombre de mujer, como digo en un poema. La politica nicaragüense es parte de mi vida. Nunca ha dejado de serlo. Sigo soñando un mejor futuro para mi país.
(I) ¿ Recuerda sus años en Costa Rica?
(GB) Recuerdo con lluvia mis años en Costa Rica. Fueron años decisivos en mi vida y nunca olvidaré la solidaridad y el amor de los ticos en esos años. Me sentí querida en Costa Rica y es un lugar que todavía aparece en mis sueños; recuerdo el Bosque de la Hoja, el Monte de la Cruz, el Cerro de la Muerte, Sabanilla, San Pedro. En San José nació mi hijo Camilo.
A los médicos ticos les debo su vida y la mía pues ambos nos vimos muy mal. No voy a Costa Rica tanto como me gustaría, pero he ido. La última vez creo que fue en el 95 o algo así. Tengo amigos: Ana Cristina Rossi, Alfonso Chase, Ana Istarú, Hernán Estrada, los Garnier, que fueron mis jefes en la publicidad... Están además amigos que hace tiempos no veo pero que creo siguen siendo mis amigos: Otto Castro, Sergio Erick Ardón, a Ligia... recuerdo a mucha gente con cariño.
(I) ¿ Hay algún proyecto de presentación de la novela en Costa Rica?
( GB) Espero que la editorial lo disponga. Me encantaría poder hacerlo.
(I) ¿ Existe una centroamericanidad, Gioconda? ¿ Se siente Ud. centroamericana, ... latinoamericana ? ¿ o más bien ciudadana de otro territorio mayor?
(GB) Me siento nicaragüense en primer lugar. Por mis ancestros, tengo algo de italiana y por vivir y moverme entre tantas geografías me siento ciudadana del mundo. En cuanto a la centramericanidad creo que todavía no existe. Hemos vivido muy aislados los unos de los otros, más bien con relaciones de rivalidad y litigios que constantemente se renuevan. Hay cambios que empiezan a perfilar una etapa nueva en nuestras relaciones, pero falta mucho por hacer aún. Tengo esperanzas de que lleguemos a desarrollar esa unidad centroamericana, pero mentiría si dijera que pienso que esa identidad ya existe. La identidad latinoamericana sí es fuerte, por el contrario.
(I) ¿ Cómo se siente con respecto a Nicaragua? ¿ Cómo ve la situación política y social de su país en este momento?
(GB) Este año electoral del 2006 será decisorio para Nicaragua. Si no logramos retomar la democracia malversada por el pacto entre Daniel Ortega y Arnoldo Alemán, tanto el legado social sandinista, como el incipiente proceso democrático iniciado en el 90, serán tragados por la ambición de estos caudillos. Se entronizará un sistema basado en camarillas y en el abuso de los poderes del estado. Es una situación muy seria y lo bueno, me parece, es que hay conciencia de que vamos al despeñadero y mucha gente se está organizando. Herty Lewites es el favorito en las encuestas y es una alternativa, no para resolver todo; pero sí para desmontar el pacto.
(I) ¿ Qué le esperan los años venideros a una mujer madura, inquieta, consagrada como escritora, reconocida a nivel internacional...que para muchas personas pareciera que podría haberlo alcanzado todo...?
(GB) Espero más historias que contar, nuevas experiencias políticas, escritura y más escritura. Espero tener nietos también.
¿Qué es alcanzar todo? Uno va clavando sus hierros para escalar la montaña de la vida, tira sus cuerdas, se agarra bien y se impulsa para arriba. El riesgo de caer siempre está presente y también el desafío de la región más transparente.
(I) -¿ Cree que pese a tanto golpe del destino y de la historia se pueden mantener en alto aún las banderas de la esperanza? ¿ Sueña todavía en que otro mundo es posible?
(GB) La historia vista desde una perspectiva solo personal puede ser muy frustrante porque difícilmente uno va a ver todos sus sueños cumplidos en el tiempo que ocupa una vida. Si uno es capaz de ceder el propio protagonismo y verse nada más como alguien que empuja el carro por un ratito, hay cosas de qué sentirse satisfecha, logros que validan los sueños.
Pero a veces también pienso que la testosterona tiene una vocación suicida y que a las mujeres nos va a tocar, en última instancia, defender la vida que tanto nos cuesta parir y nutrir. Si este mundo no se feminiza, terminará antes de tiempo.
Enlace para el sitio web de la escritora: www.giocondabelli.com
Fragmento de "El Pergamino de la Seducción":
"-No olvides que te debes a España -me dice-. Tu padre y yo hemos empeñado nuestra juventud ,nuestra salud, en unificar este país. Este matrimonio tuyo nos hará de importantes aliados y fortalecerá nuestra posición frente a Francia. Compórtate como lo que eres, una princesa de Castilla y Aragón, qu eno se deja seducir por retruécanos ni excesos-me aconseja-. Llevas un séquito numeroso para que te sientas rodeada de los tuyos. Apóyate en quien preside tu corte, nuestro almirante, don Fadrique Enríquez, hombre nobilísimo, y en la nobleza de Beatríz de Bobadilla, joven pero sabia. Quizá te resulte extraño el matrimonio cuando aún no conoces a tu marido, pero la juventud de ambos será tierra arada para la semilla que queráis plantar. Deja que tu decisión sea la de amarlo y el amor se te dará.
No seas esquiva y controla tu temperamento fogoso. El fuego en las mujeres asusta a los hombres. Hay que guardarlo con discreción para que no desate aguaceros que terminen por apagarlo".
( Consejos de de la Reina Isabel a su hija Juana, antes de su boda )
página 67
El próximo 25 de octubre, a las 6 de la tarde en Barrio Dent, la escritora costarricense Yadira Calvo ofrecerá una conferencia sobre la obra en la Librería Internacional de Barrio Dent, en San José.
10.08.2005
El día miércoles pasado se lanzó en Costa Rica la Campaña Dove por la Belleza Real.

El día miércoles pasado se lanzó en Costa Rica la Campaña Dove por la Belleza Real.
Les invito a ver los alcances del proyecto, que es más que publicidad, en el sitio: www.bellezareal.com
Como evento paralelo se inauguró una muestra colectiva de fotografía, en la que algunas de mis fotos de El Salón de Belleza: www.elsalondebelleza.com
Por la mañana asistí a la conferencia de prensa acompañada por una de mis "modelos", Sandra Ribas, gran amiga y hermana del alma. Por la noche, me acompañaron las bellas Inti, Sary, Nidia, y Sandra de nuevo.
No pudieron asistir, otras "modelos" de quienes sus fotos aparecen en la exposición: Francesca ( que vive en Roma) y Thelma ( que estaba de gira presentando una obra de teatro en Guápiles) y Ana Coralia ( que tuvo que enfrentar un triste episodio en la calle y prefirió irse para la casa, una cosa muy rara que posiblemente era un intento de asalto)
Habrá otra oportunidad para reunirnos el próximo martes en el Museo de los Niños, cuando se inaugurará la exposición para todo el público.
En ella hay fotos de las colegas costarricenses Adela Marín y Ana Muñóz, y de Andrea Aragón de Guatemala y Ana María Díaz Colocho de El Salvador. Me siento muy orgullosa de participar en un evento que considero muy importante.
Acá abajo transcribo mi nota de agradecimiento a las maravillosas chicas de Ogilvy y de Dove, que me honraron con esta invitación.
Para Violeta y Fátima, de Ogilvy de El Salvador:
Quiero manifestarles por este medio a Uds. Que fueron mi contacto en
esta hermosa experiencia, mi más profundo agradecimiento por haberme
tomado en cuenta para un trabajo que me ha dado tanto ( como la vida
de la canción)
Cuando oía el miércoles por la mañana las palabras de Daniela, con
ese acento tan lindo....y esa carita tan dulce diciendo cosas tan
inteligentes y oportunas...no pude más que darme cuenta que el mundo
está cambiando y de modo positivo, que la belleza, la armonía, el
bien y el amor terminan apoderándose de todo y que por eso hay que
tener fe, alegría, entusiasmo y mantener en alto la bandera del
espíritu positivo más allá de lo anecdótico de los eventos
noticiosos.
Muchos años trabajé en publicidad y siempre luché desde mi humilde
posición por un momento como el que viví el miércoles. Desde que me
retiré del medio, hace varios años, nunca imaginé que la rueda de la
vida me iba a traer de vuelta y tan pronto una respuesta tan hermosa.
Entonces me percaté de que no estuve sola en esa lucha, que éramos
muchos y muchas las que andábamos con esas inquietudes en el corazón.
Fue lindo constatarlo.
Como bien lo apuntan Uds: esto marcará un antes y un después.
Si se dan cuenta, es un momento de enorme trascendencia, y no
hablamos de frivolidades, hablamos de tocar la vida de muchas
mujeres.
Yo sentí en el mismo grupo que escuchábamos las palabras, como,
conforme Daniela seguía hablando...los pechos de todas ( y de todos
también) se iban inflando, llenándose de orgullo.
Yo misma me siento más bella desde el miércoles.
Se los juro.
Y ese regalo me lo han dado Uds. No solo apoyando mi trabajo, sino
con toda la fuerza de una propuesta estudiada, planificada,
organizada y realizada con tanta seriedad.
El camino que viene por delante es ancho y hermosamente “ajeno”....no
tiene límites...
Como me dijo una extraordinaria poeta nicaragüense que tuve la suerte
de entrevistar hace unos pocos días :
“La historia vista desde una perspectiva solo personal puede ser muy
frustrante porque difícilmente uno va a ver todos sus sueños
cumplidos en el tiempo que ocupa una vida. Si uno es capaz de ceder
el propio protagonismo y verse nada más como alguien que empuja el
carro por un ratito, hay cosas de qué sentirse satisfecha, logros que
validan los sueños.”
Gioconda Belli
Y Uds. en estos días le han dado mucho más sentido a mi propio carrito
, este que he venido empujando desde hace tantos
años desde mi amor propio a veces un poco maltratado por
inseguridades y dolores personales, el amor que le tengo a mis
amigas, a tantas mujeres desconocidas, y a esta fuerza maravillosa
que traermos las mujeres por dentro y que hasta ahora estamos
teniendo oportunidad de sacar al sol, “carrito de sueños” y que estoy segura con su luz
ayudará a nuestros compañeros: los hombres, a ser más felices
también.
Quiero decirles que tienen a la orden mi trabajo de El Salón de
Belleza para lo que gusten, que me siento trabajando junto a Uds. con
esta orquesta de esperanza maravillosa que han puesto a tocar con
tanta armonía y convicción, y que nada me gustaría más que apoyarles
en todo lo que pueda. Me mueve la certeza de que apoyando toda la
idea de “la belleza real” que ha propuesto Dove al mundo, me ayudo a
mi misma, a mis hermanas, a mis sobrinas, a las vecinas, a mis tias,
a mis amigas, y a tantas y tantas mujeres desconocidas de tantas
partes...( y por ende: a la humanidad entera, tan necesitada de
afecto, esperanza. confianza y solidaridad)
Hay mucho que se puede hacer, ideas me bullen, me explotan por
dentro. Cuenten conmigo. De todo corazón.
Les ruego reenvíen este mensaje a sus superiores y a toda la gente
involucrada en la campaña.
Es importante estimular las buenas cosas.
Con mucho cariño
Julia Ardón
9.02.2005
Lecciones de Verano
Zubielki 1 de Septiembre de 2005
Lecciones de verano
El dolor humano ha llenado las cabeceras de los periódicos y medios durante el reciente verano, dolor globalizado, que desde que llegó la televisión por satélite y la era Internet, se nos antoja cada vez más cercano.
En los días pasados se ha concitado gran sufrimiento a causa del fuego, huracanes, bombas, estallidos, estampidas… Así las cosas, podemos mostrarnos ajenos, podemos blindar nuestro hogar, acorazarnos e intentar que pasen de largo todas las “embestidas”, todas las ventoleras humanas y “naturales”. También podemos armarnos de valor y esperanza y salir al paso de los grandes problemas que nos aquejan y sus causas; podemos trabajar para que el dolor, por lo menos en su actual dimensión, deje de ser.
A partir de las cenizas que ya son, a veces de forma literal, podemos pensar también en reconstruir nuestro mundo, podemos comenzar a reinventar nuestra civilización sobre otras bases diferentes, edificar entre todos una nueva sociedad más considerada con el medio, más humana y fraterna, capaz de disuadir a terroristas y huracanes, a llamaradas y desesperados.
Podemos atrincherarnos, seguir sumidos en el dolor y el desengaño o por el contrario persuadirnos de que no siempre ha de ser así. Al borde de este verano particularmente alterado y convulso, merece la pena recordar que el sufrimiento humano deriva de la trasgresión de las leyes universales, el nombre lo de menos, que bien podemos definir como de concordia y amor. Prédicas catastrofistas a un lado, los hechos nos evidencian que subvertir las leyes de armonía entre los humanos, así como de éste para con la naturaleza, comporta a la postre desorden, desastre, por ende sufrimiento.
Nuestra sociedad, pasada de tantas roscas, urge de un rearme de optimismo o lo que para muchos de nosotros es equivalente, un rearme de confianza en nosotros mismos, un rearme espiritual. Pensar en definitiva que el dolor no es congénito a nuestra condición, sí a nuestras circunstancias de alejamiento de los valores genuinos y supremos de unidad y paz entre nosotros, de respeto sumo por nuestro entorno, principios eternos que fueron y serán.
Más nos vale que cuanto antes lo vuelvan a ser. Poco sabemos de realidades ocultas más allá de nosotros. Apenas nos llegan algunos atisbos de otros mundos y dimensiones donde el dolor calla. Alcanzamos sin embargo a observar que el sufrimiento no es ley universal, sino precisamente consecuencia aquí derivada de la conculcación de esa simple e inmanente ley de respeto, mutua entrega y donación. Esta ley superior está presente en todos los credos y tradiciones y ojalá más pronto que demasiado tarde, la volvamos a considerar y respetar.
Poco sabemos de civilizaciones más excelsas, lo suficiente para cerciorarnos de que pueden ser más allá del cartón piedra o la fácil pantalla; lo suficiente para convencernos de que el “otro mundo posible” puede y debe progresar, lo suficiente para proclamar con toda nuestra fe y humilde fuerza que la instauración en la tierra de la ley universal del amor, traerá una nueva era, una nueva civilización de prosperidad y dicha compartidas.
Subrayémoslo una vez más. No hablamos de amor ñoño o emocional, hablamos de servicio sacrificado, de trabajo serio y constante en pos del bien común, no del individual; hablamos de suplantación del principio de competir por el de cooperar y compartir; hablamos de respeto y cuidado de la tierra y sus reinos; hablamos de dibujar un horizonte colectivo, ya no más unas metas particulares en detrimento del beneficio de la comunidad… Y entonces serán la paz y el gozo globalizados, que tanto anhelamos y merecemos y entonces incluso a “Katrina” se le quitarán las ganas de devastar a su paso, a los violentos y fundamentalistas de sembrar muerte y odio en sus pagos y en urbes lejanas.
Sellemos con compasión y solidaridad real, efectiva, práctica las puertas al dolor de futuros veranos. Ensayemos ya un nuevo mundo, el viejo se desmorona sacudido por los mortales embates del egoísmo y el materialismo, en su más diversa plasmación de conductas e ideologías. Probemos ya unas rectas y armoniosas relaciones basadas en principios eternos y universales. Los viejos valores de la división humana y la devastación del medio, el viejo paradigma de confrontación, nos conducen al desastre, manifestado en sus mil y un ya familiares formas.
Aprendamos sin tanta necesidad de dolor. Trabajemos ya por arenas más blandas y cálidas, por veranos más livianos, sin tan duras lecciones. Recojamos la recompensa de una nueva conciencia tras tantas sacudidas. Gane la humanidad, ensayemos un nuevo Cielo, una nueva Tierra por fin para todos.
Koldo Aldai
Equipo de Portal Dorado
www.portaldorado.com
8.26.2005
Recordando a Víctor

"Hoy es un día raro. Se cumplen dos años de la muerte de Víctor. Es raro porque ya me enamoré y me he desenamorado ( o desilusionado, que no es lo mismo pero es igual) , ya he soñado otros sueños...pero aún me hace muchísima falta. Puta! Es que vieras qué duro! Fueron casi quince años de una intimidad tan intensa. Víctor es un nombre rojo como el fuego. Tenía el pecho moreno y amplio, se le hacía un hueco ancho en el medio. Allí me cabía la cabeza perfectamente. Ese era mi hogar. Ahora no sé dónde ponerla por más que me invento coreografías con las almohadas. Y hoy que es “el día” en que según “los que saben” los duelos se acaban: me han pasado cosas fuertes. Y en vez de avanzar, me siento un poquito volviendo atrás."
Julia
carta hoy a un amigo
En la foto: Víctor con nuestro hijo Carlos Luis
8.24.2005
Fotos mias de Puerto Limon
8.20.2005
8.19.2005
La Madre de los Peces con collar de turmalinas*

*Retrato en versión libre de un hermoso cuento de Honduras que me contaron.
Antiguamente se creía que las turmalinas ayudaban a comprenderse a sí misma, a aumentar la confianza personal y la energía psíquica. También se creía que dichas piedras tenían el poder de neutralizar la energía negativa, alejar el llanto y la desdicha y ayudar para la concentración. Las turmalinas también eran útiles para la relajación del cuerpo y del alma, así como para el tratamiento de enfermedades como la ansiedad, el envenenamiento de la sangre, la artritis y los poblemas cardíacos.
Antes de pescar, los pescadores tienen que pedirle permiso. Tiene nueve ojos para verte mejor, nueve tetas para alimentar a sus hijos y dormir a los amantes ,( una no se le ve porque quedó tapada) y nueve colas para perseguirte si la tratás mal.
8.18.2005
Foto triste y poemas nuevos

"Sueño truncado", San José, 2005
HOMBRES DE MAR
Marineros y piratas hoy me pueblan,
pescadores,
hombres de mar
con olor a pescado…
Por ellos limpio los anzuelos y desempolvo las redes,
colecciono artificios y conjuros
y selecciono emprendimientos.
No hay paz en las mañanas
cuando salgo a asomarme al horizonte
En busca de veleros, lanchas, panguitas coquetas…
barcotes hermosos… pesqueros chinos de madera…
Hombres de mar
Con olor a pescado…
AY, MAREA
Ay marea que me marea
Y me deja mareada,
Mojada, verde en algas
Ay marea…
OCUPO
Ocupo una canción urgentemente:
Una voz en mi oído
Un susurro dulce y quedito en la nuca
Un apretón de muslos
De caderas
De espanto!
Ocupo tu música bailando entre mis manos
Ocupo ocuparme de esos muslos calientes,
Ay!
Qué sueño que me ocupa.
¡Qué risa que me nace de nuevo!
Agosto 18 por la mañana, después de soñar muy bonito.
8.16.2005
Mi Regalo del Día de la Madre
Ayer me llevé un gran susto. Carlos Luis,( mi hijo de 13 años ) sufrió un ataque masivo de avispas. Le picaron toda la cabeza en la finca de Maco y Lucía, y como ha sido un poco alérgico nos asustamos. Yo no estaba con él. Cuando eso pasó yo estaba llegando a Chubascos. ( el restaurante en la montaña que tengo con mis hermanos) Me tocaba ir a trabajar.
Maco y Camilo ( mi cuñado y mi hermano) lo llevaron a la Cruz Roja de Turrúcares , donde no tenían ningún medicamento antialérgico ni doctor que lo viera. Los mismos cruzrojistas, asustados ante la hinchazón que presentaba, recomendaron llevárselo inmediatamente para el hospital de Alajuela.
Yo estaba apenas llegando al restaurante cuando me avisaron por teléfono. Lucía ( mi hermana) me llamó. Casi me muero del susto. Sentí que el mundo se venía encima, imaginé lo peor, me asusté muchísimo, porque pequeñito Carlos Luis era muy alérgico.
Salí como loca para Alajuela llorando, manejaba por aquella carretera gritándole a Víctor ( mi esposo, fallecido hace dos años) como loca que por favor me lo cuidara, que no lo dejara sufrir. Lo que más me dolía es que Carlos Luis sufriera. Eso, las que son madres saben lo que significa: ver a un hijo sufrir es lo último que una desea.
Cuando venía por Dulce Nombre, donde nunca me entra el teléfono celular: me entró una llamada: era la voz de Carlos Luis diciéndome: “Mami, no se preocupe, estoy bien”. Yo escuché esa voz como un milagro y le agradecí a Víctor el apoyo que me dio.
Cuando llegué al hospital , allí lo tenían en observación, en emergencias. Maco y Migue estaban con él y mi Daniela,( mi sobrina, que ante la emergencia lo único que hizo fue tirarse al río – por suerte estaban a la par del río- con Charlie a ayudarle a quitarse las avispas sin pensar que a ella también la podían picar,) estaba afuera asustada esperando noticias.
Daniela me dio una lección que nunca olvidaré. Es una muchacha preciosa a quien le estaré eternamente agradecida. Los chiquillos corrieron a pedir ayuda. Cada quien hizo lo que tenía que hacer.
Con Carlos Luis me quedé durante cinco largas horas en el hospital. Le pasaron suero con medicinas antialérgicas, analgésicas y antinflamatorias por una vía intravenosa, allí durmió. Estaba empapado, muerto de frío, yo busqué otra sábana para secarle los pies y la cama y otra para cobijarlo también.
Mientras estaba allí tuve experiencias intensas. A mi alegría de ver a Carlos Luis bien, un poquito hinchado solamente, muy asustado por lo que había pasado ( dice que fue como una ducha de avispas lo que le cayó en la cabeza) se le sumó mi dolor por ver tanta gente sufriendo allí.
Ir a los hospitales es una cosa intensa que te acerca a algo muy profundo.
Varias caras y situaciones no me puedo quitar del corazón ni la cabeza desde ayer, que todo el día he estado volviendo a ver:
El hombre de ojos hermosos, tembloroso, asustado y con alucinaciones que sufría algo provocado por el alcoholismo. Me quedaba enfrente, lo tenían amarrado a la camilla de pies y manos, le habían dado una diazepán que no le hizo efecto. Estaba muerto de miedo, paranoico...sudaba frío. Me le acerqué a ver cómo lo podía ayudar, lo miré con cariño, le acaricié la cabeza. Se me quedó viendo, me dijo “Haydeé”. Le pregunté qué podía hacer por él, me pedía lo acomodara para arriba, yo lo jalaba, luego que para abajo, yo lo jalaba, luego que le subiera la cabecera, lo hacía, luego que lo bajara , y no había manera. Me recordó mucho a Víctor en sus días de pánico cuando no podía dormir después de la primera operación. Mientras yo le ayudaba... ninguna enfermera, asistente ni doctor tomaron en cuenta la situación. El estaba con frío, ya no había sábanas disponibles , y además : orinado, pasó todo el tiempo que yo estuvve allí ( cinco horas) con un jeans orinado. Le dije a una enfermera que por favor le buscara una cobijita. Y me dijo “no hay! en cuanto haya le pongo, muchas gracias!” ( en sus palabras sentí que me dijo : “No se meta en lo que no le incumbe”. ) Me despedí del señor con cariño, le volví a acariciar la cabeza y le expliqué que yo no podía hacer mucho por él , le dije que cerrara los ojos, los cerró, que pensara en algo lindo, no pudo...volvió a abrir los ojos con pánico y me volvió a decir “Haydeé”.
En eso me di cuenta que estaba dejando solo a Carlos Luis y volví con él. Pero desde lejos seguí viendo los ojos negrísimos de ese hombre desesperado, que hoy, durante todo el día se me han venido a la cabeza muchas veces. Mantuve silencio. Me porté bien.
Luego escuchamos unos gritos desesperados. Nadie ponía atención tampoco.
Eran gritos desgarradores. No aguanté y me fui a ver quién era. Era un mudito que desde que yo tengo uso de razón recuerdo andaba siempre por las calles de Alajuela. Debe tener mi misma edad o unos pocos años más. Estaba con mucho dolor de panza, eso me trató de explicar cuando le pregunté qué le pasaba. Por señas entendí que no soportaba el dolor, que estaba desesperado porque lo atendieran y que estaba harto de tener que llenar papeles, que le urgía atención. Le dije que fuera a vomitar, me explicó que no podía. Las enfermeras y los doctores pasaban a nuestro lado ignorándolo. No digo que no hacían nada .Había poco personal, pero ni una mirada, ni una explicación. Nada le ofrecían.
Tuve miedo de pedir ayuda para que no me regañaran de nuevo.
Tampoco a mi me la dieron en cuatro horas. Pero Carlos Luis estaba bien. Podía decírmelo y contaba con mis atenciones, mis besos y mi cariño.
En un momento que hubo dos emergencias mayores, todos los enfermos quedaron sin atención, como por dos horas. En un momento que le fui a preguntar a un enfermero dónde quedaba el baño me habló golpeado “pregúntele a una enfermera”. Osé interrumpirlo en una tarea de oficina que estaba realizando tras el mostrador. Me atreví a decirle “no me hable así” y cuando ya venía con la consabida respuesta “no le estoy hablando mal..., etc, etc” para iniciar una vacía discusión sin sentido...se acercó una acompañante de otro paciente para explicarme dónde estaba el baño.
Volviendo a Miguel. Mudo e indigente. ( pero no tontito ni mucho menos un animalito) tirado en el suelo, retorciéndose del dolor...le dije que se levantara, que no podía estar allí tirado tan feo, lo traje donde había unas sillas, lo senté, interrumpió con sus gritos un sector de gente “decente y callada”. Le puse otra silla para que subiera las piernas, le acaricié la cabeza, se agachó, le acaricié la nuca, me decía a su manera que no aguantaba el dolor, yo no sabía que hacer. Nadie me ayudó, pero él me agradeció el cariño con sus ojos. Nadie me preguntó qué pasaba. Fui a buscar una sabanita, se la puse encima, como para que se sintiera chineado y atendido, le expliqué que había mucha gente, que lo iban a atender en cuanto se pudiera.
Me sentí culpable de dejar a Carlos Luis solito.
Luego a Miguel se lo llevaron, iba gritando del dolor....pero iba contento de que le dieran pelota. Luego, dice Carlos Luis que lo vio pasar con una bata amarilla, sonriendo, y lo saludó. No sé si lo internaron porque tenía algo serio o si se estaba haciendo solo para buscar comida y cama...”Puede ser que tuviera apendicitis” me dijo Carlos Luis, que de chiquito sabe lo que son esos dolores.
¿ Qué quieren que les diga?
Es el Seguro Social, lo que queda de él, es el hospital nuevo, lo que queda de él. Atendieron a Carlos Luis y todo, pero yo sentí la deshumanización tan terrible que hay en nuestros hospitales. La sentí de nuevo. Ya la había vivido en el San Juan de Dios cuando Víctor estuvo casi tres meses internado hace casi tres años y pasamos tanto susto y muchos malos momentos.
En los hospitales se ve lo mejor y lo peor de las personas. Todo se hace más intenso. Lo feo se hace más feo y lo bello se hace más bello.
Algunos hacen su trabajo con cariño, otros y otras están cansados, mucho personal realiza su trabajo de manera burocrática, sin hacer contacto visual o de palabra con los y las pacientes, los doctores siempre andan apurados, las enfermeras siempre tienen algo que hacer, pocas veces hay posibilidad de preguntar algo a alguien y cuando se hace, hay que hacerlo con mucho cuidado para que no le contesten a una una pachotada o te traten como si fueras tontita.
Saliendo de allí, mientras esperábamos la receta de la farmacia, tuve que ir al baño. De uno de los cubículos salió una señora llorando. Imploraba atención. Nos contó a todas las mujeres que estábamos en el baño que acababan de internar a su hermano alcohólico de emergencia, que ella no sabía lo que tenía, que no la habían dejado entrar con él y que estaba muy asustada, que nadie le explicaba nada...se hechó a llorar...se le corría el rímmel mal puesto y se le soltaba la chapa de dientes en la boca, era una mujer relativamente joven, de unos 44 años aproximadamente. Ni recuerdo qué le dije para tranquilazarla, pero la abracé. Ella se abrazó conmigo como si me conociera. Me dijo que su hija la regañaba por estar sufriendo por su hermano, que la hija le decía que no soportaba que llorara ni se preocupara por su hermano, que no debía quererlo, porque era un alcohólico. También me dijo que su papá había muerto hacía seis meses y su mamá hacía tres. Le conté de Víctor, le conté que a mi se me había muerto mi esposo hacía dos años y que esos dolores cuesta mucho enfrentarlos. Seguía llorando, muy afectada. En eso entró la famosa hija: Una chiquilla que lo más que parecía tener eran quince años. Lo primero que hizo fue decirle a su mamá que no soportaba verla llorando “Me enferma verla así” algo así de grosero le dijo. Yo metí la cuchara, le dije que ella tenía derecho a llorar, que eso que ella sentía por su hermano era amor y que sentir amor es un don de Dios, que Dios nos puso las lágrimas y la risa para expresar nuestros sentimientos y que de poderlos expresar su mamá tenía que sentirse orgullosa. La señora me vio a los ojos y me sonrió. Otras señoras me apoyaron y le dijeron hasta “ingrata” a la hija. La muchacha sacó abrazada del baño a la mamá, yo le cogí a la muchacha la mano y le dije : “Quiera mucho a su mamá, ella necesita ahora poder llorar en su hombro, no se lo niegue”. Se lo dije con cariño. Creo que ella me entendió.
Fui a dejar a Carlos Luis al carro. A la salida iban llegando dos perreras con dos presos de la reforma, venían a ser atendidos, esposados, desafiantes. La gente chismorrea y se hace a un lado cuando los ve pasar. A mi se me ocurrió verlos a los ojos y sonreírles. Ambos me sonrieron. ¿ qué nos cuesta una sonrisa?
Dejé a Carlos Luis en el carro y volví a la farmacia a recoger las clorotrimetón que le mandaron para darle seguimiento por cinco días. Allí tuve oportunidad de despedirme de la señora que lloraba desde lejos, diciéndole: “cuídese, mi amor”.
A la vuelta pasamos a Rosti Pollos a comprar algo porque teníamos mucha hambre, nos vinimos para la casa comiendo papas campesinas y tomando té frío. Carlos Luis venía sano, tranquilo, contento. Yo también.
Anoche me acosté a las 8 y media de la noche. No aguanté tanta intensidad, tantas emociones, tanto que viví en un solo día.
Hoy , Día de la Madre, he pasado todo el día en casa recordando al mudito Miguel, al señor alcohólico que temblaba, a las dos señoras diabéticas de las camas más cercanas, a la señora del baño, a los dos presos...he recorrido con el recuerdo al personal de la Cruz Roja que tomaba café en el cajón de una ambulancia....he visto pasar la hiper-eficiencia de los guardas de seguridad ( único personal que en los hospitales nunca falla! ) y he pensado mucho en mi país , en cómo lo estamos dejando ir obnubilados por la resignación,el miedo y la apatía; en mi vida, en lo que soy, en lo que quiero ser y en lo que tengo.
Doy gracias a la vida por mis privilegios, por el amor que recibo, por mi maravilloso hijo que hoy por regalo me ha dicho lo que soy para él con todo el amor del mundo en sus ojos. He tenido mucha migraña, le he escrito a algunas personas, me ha dolido sentir rabia, odio y dolor en algunas personas que quiero mucho y con las que me he comunicado por e-mail y por teléfono...no sé...tenía que contarles esto.
Siento que nos hace falta amor. Nos hace falta amor para estar mejor. A todos y a todas.
Hoy, que es día de la madre y que mi mamá no está conmigo porque murió hace 17 años, ni mi Víctor a quien tanto quiero todavía y que me sigue ayudando cuando lo necesito, y que todos los días de la madre corría a traerme regalos especiales, a despertarme con ramos de rosas y a decirme que me agradecía ser la madre de su hijo Carlos Luis.
Entonces pienso que Víctor me trajo esta vez también un Regalo de Día de la Madre: me lo dio ayer. De muchas maneras. El primer anuncio fueron los hermosos lirios que Irene me mandó. Otro mensaje fue la sonrisa de recibimiento que Yami nos dio cuando llegamos , las palabras de aliento y comprensión de Inti también fueron importantes. El cariño de Maco y de Lucía, el heroísmo de Daniela. La solidaridad de mi abuela Tita, de Migue, de Camilo y de Alejandro. La visita de Dani y de Sebas a la casa por la noche para ver cómo estaba Carlos Luis. La llamada de Nidia....recibí muchísimo ayer, y hoy pude recibir el abrazo amoroso de mi hijo. Las miradas agradecidas de la señora que lloraba, de Miguel el mudo, la manera en que ese hombre me dijo “Haydeé”, como si yo fuera una persona por él querida, el cruce de miradas con los presos, el ejemplo de los cruzrojistas...hasta la sonrisa del muchacho que nos atendió en la ventanilla de Rosti-pollos...
Fue mucho lo que recibí.
Y hoy me estoy dando cuenta.
Julia



